вахтенный - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

вахтенный - traducción al portugués

СУДОВОЙ ДОКУМЕНТ
Вахтенный журнал; Журнал вахтенный; Журналы судовые
  • Étoile du Roy}}

вахтенный      
de quarto ; marinheiro de quarto
homem de quarto      
вахтенный
oficial de serviço      
вахтенный офицер

Definición

ВАХТЕННЫЙ
1. см. ВАХТА
.
2. человек, несущий вахту (в 1 знач.).
Сменить вахтенных.

Wikipedia

Судовой журнал

Судовой журнал, также вахтенный журнал или шканечный журнал — один из основных судовых документов.

В судовом журнале фиксируются: список команды, дата прибытия в порт и отплытия из порта, глубина воды в порту и при выходе в море, скорость, курс, сила ветра во время рейса, фамилии вахтенных экипажа и вахтенных штурманов и их подробный доклад о всех событиях, произошедших за время совершения рейса.

При инцидентах на море, например, столкновениях или кораблекрушениях, является основным документом, записи которого имеют юридическую силу при судебных разбирательствах.

В торговой практике судовой журнал используется в качестве доказательства виновности или невиновности перевозчика при возникновении споров по повреждению или гибели всего груза или его части.

Ejemplos de uso de вахтенный
1. - Горит "Америка", - доложил вахтенный сигнальщик.
2. Вахтенный офицер и рулевой-сигнальщик оглядываются.
3. Вахтенный штурман, видимо спускаясь за товарищем, также потерял сознание.
4. Вахтенный офицер по радио запросил у капитана судна его название.
5. "Маловероятно, чтобы вахтенный матрос мог действовать совершенно самостоятельно.